В предыдущей статье «Второй Америки» мы рассказывали, как американские армии пытались занять британские провинции в войне 1812 года. При Детройте и Куинстон-Хайтс исход сражений зависел в том числе от коренных союзников Британии; попытка взять Монреаль тоже провалилась. Гентский мир сохранил границу.
Тридцать пять лет спустя среди подписантов обращения о присоединении Канады к США оказался Джон Редпат. В молодости он участвовал в строительстве шлюзов канала Лашин — одного из главных торговых путей Монреаля. Теперь предприниматель предлагал изменить государственную принадлежность провинции, в которой заработал состояние.11 октября 1849 года газета Montreal Gazette опубликовала обращение «К народу Канады». Под документом стояли 325 подписей. Среди подписавших — владельцы банков и торговых домов, предприниматели, юристы, политики. Авторы предлагали мирно отделиться от Великобритании и войти в состав Соединённых Штатов. При этом прямо оговаривали: без согласия Лондона отделение не считают ни возможным, ни желательным.Перед нами ещё не современная Канада. С 1841 года Верхняя и Нижняя Канада были объединены в одну британскую провинцию с общим парламентом; её части назывались Канадой-Запад и Канадой-Восток. Новая Шотландия и Нью-Брансуик управлялись отдельно. Обращение монреальцев было адресовано прежде всего жителям объединённой провинции, хотя его авторы рассуждали и о будущем остальных британских владений.Когда Лондон изменил правилаМонреаль жил торговлей по Святому Лаврентию. Зерно и мука поступали из внутренних районов; лес сплавляли к портам. Купцы кредитовали поставщиков, строили склады, вкладывались в каналы и перевозки. Доходы зависели от условий, на которых товары попадали на британский рынок.Прежде канадская продукция пользовалась там преимуществами. В 1846 году британский парламент принял закон об отмене хлебных пошлин, а переход к новым правилам завершился в 1849-м. Лондон отказался поддерживать высокие цены на зерно ради интересов производителей. В том же 1849 году парламент отменил основные ограничения старых Навигационных актов, обеспечивавших привилегии британскому судоходству.Колониальные купцы опасались лишиться доходов, на которых строили дела. Рядом находились Соединённые Штаты с растущей сетью железных дорог и большим внутренним рынком. Но торговлю с США ограничивали американские пошлины. Маршрут через канал Эри и Нью-Йорк соперничал с дорогой по Святому Лаврентию.Авторы будущего манифеста перечисляли признаки упадка: банковские бумаги обесцениваются, недвижимость плохо продаётся, капитал уходит, каналы пустеют. В качестве доказательства они приводили железные дороги: по их собственным подсчётам, во всей провинции действовали лишь три линии общей протяжённостью чуть более пятидесяти миль.Историк Д. Л. Бёрн в исследовании 1928 года оспорил привычное объяснение торгового спада одной лишь отменой британских преференций: влияли урожаи, спекуляция и политика соседних государств. У монреальских купцов при этом оставалась вполне определённая потеря — они лишились прежних преимуществ в британской торговле.Парламент в бывшем рынкеК торговым трудностям добавилось политическое поражение консерваторов. В 1848 году генерал-губернатор Джеймс Брюс, граф Элгин, признал принцип ответственного правительства: министры должны опираться на большинство избранного собрания. Кабинет возглавили реформаторы Луи-Ипполит Лафонтен из Канады-Восток и Роберт Болдуин из Канады-Запад.Для франкоканадцев, требовавших участия в управлении, это была большая перемена. Англоязычные консерваторы, прежде уверенные в особом положении сторонников короны, увидели, что губернатор не станет защищать их от решений парламентского большинства.Весной 1849 года правительство внесло закон о компенсациях жителям Нижней Канады за имущество, утраченное во время восстаний 1837–1838 годов. Пострадавшим в Верхней Канаде компенсации уже назначали. Теперь следовало рассмотреть требования о возмещении ущерба за разрушенные дома, фермы и хозяйственные постройки на востоке. Закон исключал осуждённых за участие в мятеже, но противники утверждали, что деньги достанутся и сочувствовавшим восставшим, избежавшим суда.25 апреля Элгин утвердил закон. У здания парламента, размещавшегося в бывшем рынке Святой Анны, собралась враждебная толпа. В карету губернатора полетели камни и грязь. Вечером участники беспорядков ворвались в парламент, и здание загорелось. Сгорели архивы законодательных палат и тысячи книг из их библиотек, собранных за многие годы.Пожар парламента в Монреале 25 апреля 1849 года. Литография мастерской Matthews по рисунку, сделанному во время событий; опубликована в 1849 годуПоджог устроили противники правительства, называвшие себя защитниками короны. Но Элгин отказался отменять решение избранных депутатов. Если губернатор мог всякий раз отстранять парламентское большинство в угоду местным влиятельным группам, ответственное правительство теряло смысл. Монреаль лишился парламентского здания; позднее заседания законодательного собрания перенесли в другие города.Часть консерваторов решила, что прежняя связь с Британией больше не защищает их интересы. Они начали искать выход за южной границей.Шесть выходов из кризисаСоставители манифеста перечислили шесть возможных выходов из кризиса. Первые пять они отвергли.Вернуть преимущества на британском рынке. Лондон уже выбрал свободную торговлю и, по мнению подписантов, не собирался менять курс.Защитить канадские фабрики пошлинами. Такая защита могла помочь производству, признавал манифест, но без покупателей в США её считали недостаточной.Объединить британские североамериканские провинции в федерацию. Нью-Брансуик и Новая Шотландия сами продавали лес, а спрос на канадское зерно у соседей представлялся ограниченным.Создать независимую федеративную республику. Собственные вооружённые силы, дипломатия и новые учреждения, полагали авторы, обойдутся слишком дорого.Договориться о взаимной свободной торговле с США сельскохозяйственной продукцией, лесом и сырьём. Но промышленные изделия не получат такого же доступа на американский рынок, а внутренние политические конфликты останутся.Шестым средством стало мирное отделение от Британии и присоединение к США. Именно этот вариант подписанты объявляли выходом и из торгового, и из политического кризиса.Манифест обещал свободный выход на американский рынок, приток капитала, строительство железных дорог. По утверждению авторов, стоимость канадской недвижимости после объединения могла почти сразу удвоиться. Они рассчитывали устранить давние противоречия между англоязычными и франкоканадцами: став гражданами американской федерации, люди якобы перестанут спорить о власти в британской колонии.Обещание почти сразу удвоить стоимость недвижимости особенно примечательно. Монреальские предприниматели знали цену пристаням, складам и городским участкам. Однако манифест не приводил ни расчётов будущего спроса, ни обязательств американских покупателей. Рост цен объявлялся почти немедленным следствием смены государственной принадлежности.В самом тексте манифеста не обсуждались ни рабство, ни права коренных народов. В британских североамериканских владениях рабство было отменено в 1834 году; в США в 1849-м оно сохранялось в южных штатах. Во второй статье цикла мы рассказывали о чернокожих лоялистах, уходивших после революции под британскую защиту. Для их потомков обещанное равноправие в американской федерации не могло означать одного и того же во всех штатах. О том, как аннексия затронет их права и земли коренных общин, подписанты промолчали.Чьи имена стояли под манифестомРедпат начал с камня. Он приехал из Шотландии, обученный ремеслу каменщика, и разбогател на строительных подрядах. В Монреале его люди поставляли камень для церкви Нотр-Дам, а вместе с другими подрядчиками он участвовал в сооружении шлюзов канала Лашин. Позднее появились доли в банке, страховых, горных и судоходных предприятиях.Джон Редпат в 1836 году, до появления Монреальской ассоциации аннексии. Портрет Антуана ПламондонаВ 1849 году Редпат возглавил Монреальскую ассоциацию аннексии. Человек, зарабатывавший на строительстве канала и связанных с торговлей предприятиях, имел причины внимательно следить, куда идут грузы и деньги. На собрании сторонников присоединения он говорил об отъезде квалифицированных канадских ремесленников в США.Под обращением стояли также представители семейств Молсон, Торранс и Уоркман, банкир и политик Джейкоб де Витт, молодой юрист Джон Джозеф Колдуэлл Эббот, которому спустя десятилетия предстояло стать премьер-министром Канады.Первоначальными 325 подписями дело не кончилось. В номере от 10 ноября британская газета The Spectator сообщала, что число подписей за аннексию выросло до 997. В том же сообщении говорилось о встречном обращении с 630 подписями. Его авторы признавали экономические трудности, но предлагали исправлять положение законами, сохранив связь с Британией. Газета отмечала и тех, кто отказывался подписывать оба документа. Это цифры из сообщения современников о ходе кампании, а не итоги голосования жителей Канады.Консерваторы, республиканцы и епископАнглоязычные консерваторы и франкоканадские республиканцы ожидали от присоединения разных результатов. Часть консерваторов надеялась ослабить влияние франкоканадских реформаторов в правительстве. Ещё недавно они защищали британские учреждения, а теперь допускали переход под власть республики.Среди франкоканадских сторонников аннексии был Луи-Жозеф Папино, один из руководителей движения патриотов 1837 года. После эмиграции он вернулся в Канаду, но продолжал отвергать объединение двух прежних провинций. Американские учреждения представлялись ему альтернативой колониальному строю.Молодые сторонники газеты L’Avenir рассчитывали, что права американских штатов позволят франкоканадцам сохранить язык, религию и местные законы. Там, где монреальские торговцы видели большой рынок, республиканцы искали больше самостоятельности для своего общества.Монреальский епископ Иньяс Бурже и часть католического духовенства поддерживали умеренных реформаторов и опасались радикализма. Сторонники L’Avenir выступали за преобразование образования и отношений церкви с государством, вызывая возражения духовных властей. Для многих сельских прихожан американская республика вовсе не представлялась надёжной защитой привычных учреждений.В приграничных Восточных кантонах жили многие выходцы из США и их потомки, поэтому движение находило там поддержку. Историк Дж. И. Литтл показал, что местные сторонники аннексии разделяли торговые доводы Монреаля, но вовсе не обязательно одобряли американское рабство или территориальную экспансию.Поддержки оказалось недостаточно7 декабря 1849 года секретари Монреальской ассоциации Р. Маккей и Антуан-Эме Дорион разослали циркуляр. Они предлагали сторонникам в других местах учреждать собственные отделения — в городах, округах и приходах — и присылать сведения о настроениях населения.Элгин потребовал от людей, занимавших должности по назначению короны, подтвердить либо опровергнуть своё участие в манифесте. Одни отрицали свою подпись, другие подтверждали её, третьи не давали прямого ответа. 1 декабря 1849 года комитет Исполнительного совета рекомендовал снимать с таких должностей тех, кто подтвердил свою подпись под манифестом или не дал прямого опровержения. Это касалось службы короне, а не общего запрета обсуждать присоединение к США.Широкой поддержки в провинции аннексионисты не получили. Реформаторы Канады-Запад защищали ответственное правительство в составе империи. Большая часть франкоканадского сельского населения не присоединилась к движению, а сами аннексионисты расходились в представлениях о будущем устройстве Канады. На фоне оживления торговли их экономические обещания стали звучать менее убедительно.Даже получив поддержку в Канаде, сторонникам аннексии пришлось бы договариваться с двумя столицами. Манифест требовал мирного согласия Лондона, но Британия не собиралась отпускать провинцию. В Вашингтоне тоже не существовало согласованного решения о её принятии. Присоединение новой территории затронуло бы острый спор о представительстве свободных и рабовладельческих штатов.В течение 1850 года деятельность Монреальской ассоциации пошла на убыль. Редпат вернулся к предпринимательским делам. Папино продолжил выступать против унии, а франкоканадские радикалы — добиваться политических преобразований в существующей провинции.Что построил Джон РедпатВ манифесте 1849 года договор о взаимной торговле с США назвали недостаточным: он мог открыть рынки для сельскохозяйственной продукции и природного сырья, но не обеспечивал свободный сбыт промышленных изделий. Через пять лет появился договор именно с таким ограниченным товарным охватом. Политических перемен, обещанных аннексией, он не предусматривал.5 июня 1854 года Британия и Соединённые Штаты подписали договор о взаимной торговле. Британскую сторону представлял лорд Элгин — тот самый генерал-губернатор, против которого выступали монреальские консерваторы весной 1849 года. В Вашингтоне он добивался соглашения, способного укрепить торговые связи без присоединения Канады к США. Договор отменял взаимные пошлины на определённые природные и сельскохозяйственные товары, затрагивал рыболовство и судоходство. Общего беспошлинного рынка промышленных изделий он не создавал.В 1854 году бывший президент Ассоциации аннексии начал строить у канала Лашин сахарорафинадный завод. Вдоль канала уже возникали новые предприятия; завод Редпата стал одним из крупнейших. Фабрика поднималась на семь этажей. В землю, здания и машины Редпат вложил около 40 тысяч фунтов стерлингов, ещё примерно столько же выделил на оборотный капитал.Завод открылся в 1855 году. Для его успеха имели значение выгодные канадские таможенные пошлины, установленные в том же году. Сырец привозили из Вест-Индии, в том числе на судах «Helen Drummond» и «Grace Redpath», названных в честь дочерей владельца. В течение первого года на производстве трудились более ста человек, выпуск достигал примерно трёх тысяч бочек рафинированного сахара ежемесячно.В 1849 году Редпат подписал манифест, авторы которого признавали пользу таможенной защиты для канадских фабрик, но считали её недостаточной без американского рынка. В 1855-м его собственный завод уже выпускал сахар для покупателей внутри Канады — под защитой пошлин, установленных правительством провинции. Редпат построил предприятие у того самого канала, шлюзы которого помогал возводить. Для этого присоединение к США не понадобилось.Продолжение цикла «Вторая Америка»В следующей статье — «Почему появилась Канадская конфедерация: 1867 год и страх перед США» — разберём, как Гражданская война в Соединённых Штатах, нападения фениев и отмена торгового договора изменили расчёты британских провинций. Посмотрим, почему они договорились об объединении и какие территории остались вне нового государства.Содержание цикла «Вторая Америка»:Квебек, 1775 год: как провалился поход за четырнадцатой колониейЛоялисты: как противники американской независимости изменили КанадуПочему США не смогли завоевать Канаду: война 1812 годаМанифест аннексии 1849 года: почему часть канадцев захотела присоединиться к СШАПочему появилась Канадская конфедерация: 1867 год и страх перед США
Расчёт стоимости отправки груза
